站点首页  |  加入收藏  | 设为首页 
您好,欢迎来到翻译教指委  [会员登陆]     [会员注册]     [找回密码]    
文章搜索:
翻译快讯
通知公告浏览排行
当前位置: 站点首页>>通知公告>>正文
通知公告
2020年度全国翻译专业学位研究生教育研究项目立项通知
浏览次数:   发布日期:2020年12月04日 20:23   信息来源:

翻译专业学位研究生教育培养单位:

2020年度全国翻译专业学位研究生教育研究项目申报与评审工作现已结束。经全国翻译专业学位研究生教育指导委员会学术委员会评审、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会审定,决定以下32个项目获得立项。


序号

负责人

单位

课题名称

1

徐秀玲

北京外国语大学

MTI学位论文语料库的创建及应用研究

2

昔秀颖

上海外国语大学

以语言服务需求为导向的朝鲜语MTI商务方向人才培养研究

3

梁伟玲

广东外语外贸大学

MTI教师课堂测评素养研究

4

马海燕

海南师范大学

地方高校MTI实习管理模式探索

5

朱英丽

东北师范大学

以语言服务为导向的"笔译+技术"型俄语翻译硕士培养模式研究

6

李洋

东北大学

语块化口译教学方法的探索与实践

7

杨姗姗

华中师范大学

基于眼动的MTI学生译员与职业译员高语速带稿同传对比研究

8

吕黎

中南财经政法大学

聋人应急语言服务人才培养研究

9

彭莹

成都理工大学

MTI毕业论文中理论依据使用不当的分析及建议

10

李希希

四川外国语大学

MTI应急口译人才培养研究

11

刘云虹

南京大学

新时代高水平法语笔译人才培养探索与实践

12

陶李春

南京邮电大学

MTI“计算机辅助翻译”课程考核研究

13

马晶晶

云南师范大学

少数民族地区MTI教师专业发展路径研究

14

赵毅慧

西安外国语大学

语言服务业与MTI人才培养的产教融合机制研究

15

赵亚莉

空军工程大学

空军对外军事翻译虚拟仿真实验教学模式研究

16

刘宁宁

河南大学

MTI专业课程《跨文化交际》建设研究

17

郑剑委

武汉工程大学

MTI学生翻译实践思政意识现状与培养对策研究

18

刘珊

武汉纺织大学

基于PACTE模型的MTI毕业考试指标体系研究

19

刘雪芹

广西民族大学

MTI英汉汉英视译教学案例库建设

20

田玉霞

内蒙古工业大学

MTI《应用翻译》智慧课堂+实训平台教学模式探索

21

张密

吉林外国语大学

意大利语MTI教学案例库建设

22

冷冰冰

上海理工大学

国家笔译服务规范指导下的MTI科技笔译教学模式探索

23

黄德先

中国民用航空飞行学院

MTI笔译理论与技巧课程教学方法探索

24

赵晶

北京科技大学

语言服务背景下MTI科技翻译教学的内涵式发展研究

25

黄剑

中央财经大学

MTI翻译课程内容与翻译一体化教学模式探究

26

王紫薇

浙江师范大学

后疫情背景下远程合作教学模式的构建与实践

27

陈向红

浙江财经大学

大思政格局下《中外翻译史》教学探索

28

王晓燕

湖南工业大学

助力先进制造业国际化发展的MTI教学案例库建设

29

孙成志

大连理工大学

日本高校翻译人才培养模式对我国MTI教育的启示

30

李晗佶

沈阳师范大学

译者技术能力驱动下的MTI翻译技术教材编写研究

31

云红

重庆医科大学

后疫情背景下医学特色“2+1+1”MTI混合教学模式研究

32

仝亚辉

战略支援部队信息工程大学洛阳校区

MTI英语口笔译特色类课程设置探索


全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书处

2020年12月4日


关闭

请遵守《互联网电子公告服务管理规定》及中华人民共和国其他有关法律法规。
用户需对自己在使用本站服务过程中的行为承担法律责任。
本站管理员有权保留或删除评论内容。
评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。
用户名  密码  验证码 看不清楚,换张图片
0条评论    共1页   当前第1